For a fourth consecutive year, the Saint-Lazare Business Association, with the Town’s collaboration, is now collecting and updating the business, organisation and resident information for the 2008-2009 directory.

If you want to be included in this directory, it is now time to submit your information, your updates or any change you want seen in your 2007-2008 listing. Residents may also update or omit information in the directory. Please contact Richard Chartrand at 450 455-3544 or Josée St-Amant at secretaire@agasl.com. Advertisement purchase order form is available on the association’s website at www.agasl.com.