The Transport Ministry has issued two separate brochures to explain amendments brought to the off road vehicles law. The brochures entitled “Quad en harmonie avec le citoyen » and « Motoneige en harmonie avec les citoyens » are only available in French.

For more information visit Transports Québec’s website at www.mtq.gouv.qc.ca.

To receive this information online, subscribe: ville.saint-lazare.qc.ca/subscription.