SAINT-LAZARE (Québec), April 26, 2011

You should be prepared to take care of yourself and your family for a minimum of 72 hours. If a disaster happens in your community, it may take emergency workers some time to get to you as they help those in desperate need.

By taking a few simple steps today, you can become better prepared to face a range of emergencies - anytime, anywhere. Use this guide to create your own emergency plan. Use the checklists to build a 72-hour emergency kit. These basic steps will help you to take care of yourself and your loved ones during an emergency. For more information, check out www.securitepublique.gouv.qc.ca/en/securite-civile/publications-statistiques-civile/guide-preparation-urgences.html.