Des travaux en lien avec la station de pompage auront lieu sur la rue des Chenilles entre les rues des Monarques et des Coccinelles comme suit :

• Mardi 13 mai
• À partir de 6 h
• Fermeture complète
• Des chemins de détour seront mis en place pour faciliter la circulation
• Un passage pour piétons sécurisé sera mis en place afin de permettre la circulation des écolier.ère.s marcheur.euse.s en toute sécurité

L’échéancier peut varier en fonction des conditions météorologiques et de l’avancement des travaux.

Merci de votre compréhension et de ralentir aux abords des travaux pour protéger la vie des travailleur.euse.s.

Pour toutes questions ou­­ préoccupations, contactez le Service des infrastructures au 450 424-8000, poste 235.